Mój komentarz do artykułu Hackers identify Belarus’s masked security police to pressure President Lukashenko, Marc Bennetts, The Times, 21 września 2020. Artykułu jest jednym z wielu poświęconych serii demonstracji białoruskich. Tekst oryginału po angielsku: Static vs dynamic dictatorship. Dyktatura komunistyczna sprawuje kontrolę nad wszystkimi dziedzinami życia. Życie prywatne jest wyeliminowane. Nikomu nie można ufać. Nie … Read more
Mój komentarz do artykułu Pope Francis ‘naive’ in deal with China to name bishops, Tom Kington i Didi Tang w The Times, 19 września 2020. Artykuł dotyczy ułożenia się papieża Franciszka z władzami chińskimi w sprawie selekcji i zatwierdzania biskupów kościoła katolickiego w Chinach. Komentarz w oryginale po angielsku: Vatican in the Shadow of the … Read more
Angielska wersja tekstu: On mechanics and engineering of Communist academic management. 25 września 1963 komunistyczna gazeta Trybuna Ludu opublikowała listę nowo mianowanych profesorów uniwersyteckich. Decyzja była podpisana przez członków Rady Państwa, ciała kolektywnego odgrywającego rolę prezydenta państwa. Nominaci byli promowani z odpowiedniego niższego szczebla hierarchii akademickiej. Od tej reguły było jedno odstępstwo. Teobald Olejnik z … Read more