Categories
Blog-PL

Uwierzyliście w nieistotną opowiastkę

Comment on the editorial article A reckoning is coming for Vladimir Putin in The Telegraph, 1 February 2021. English version: You have been told the wrong story.


Lech S Borkowski komentarz w The Telegraph 1 lutego 2021
Lech S Borkowski, komentarz w The Telegraph 1 lutego 2021

Nie chodzi tu wcale o Putina. Rosjanie i inni wschodnio-Europejczycy skutecznie wyćwiczyli zachodnio-Europejczyków w podążaniu za fałszywą narracją. Jak gdyby komunizm nigdy nie istniał i z ekstremów kolektywizmu Rosja, Białoruś, Polska przeniosły się do ekstremów rządów jednego człowieka (Kaczyński w Polsce rzekomo kieruje z ‘tylnego siedzenia’). To oczywiście nonsens.

Wspomniane protesty są inscenizowane. Po prostu nie rozumienie, że przedstawiono wam fałszywą opowieść.

@LechSBorkowski

https://lsborkowski.com/pol/

Komentarz został usunięty przez załogę gazety. Później tego samego dnia umieściłem następny komentarz, który obejmował również usunięty tekst.

Lech S Borkowski komentarz w The Telegraph 1 lutego 2021
Lech S Borkowski komentarz w The Telegraph 1 lutego 2021

Około 3:30 po południu umieściłem komentarz, który usunięto. Nie wiem, na jakiej podstawie? Umieszczam go jeszcze raz pomijając tym razem odsyłacz internetowy.

Uważam to za dość symboliczne, że opinia wyrażona przez syna ocalałych z radzieckich komunistycznych obozów koncentracyjnych jest eliminowana. Mój krótki tekst powyżej nie jest przypadkową uwagą. Opiera się na doświadczeniu i długoterminowej analizie narracji publicznej w Europie Wschodniej. Wątpię, że ktokolwiek wśród pracowników The Telegraph ma podobne powiązania rodzinne i doświadczenie podobne do mojego.

Jednolitość opinii i interpretacji niekoniecznie jest dowodem słuszności.

Promowanie korupcji jako głównej kwestii w Rosji przynosi oczywiste korzyści klasie rządzącej i Rosji w ogóle. Jest to bezpieczny temat i uniwersalny problem napotykany w różnych proporcjach na całym świecie. Komunistyczni technologowie polityczni zrozumieli dawno temu, że o wiele lepiej jest z góry zaprojektować i narzucić problem, a nie czekać, aż pojawi się spontanicznie i wymknie się spod kontroli. Kampania antykorupcyjna jest krytyką nieistotną. Rosyjskie struktury władzy i lojalności są zbudowane na komunistycznych fundamentach i terrorze. Kwestia korupcji, czy to realna, czy wyobrażona, jest wygodnym tematem ubocznym. Gdyby Nawalny był niezależną osobą, zostałby wyeliminowany bardzo wcześnie i nigdy byście o nim nie usłyszeli. Odpowiedni personel i techniki likwidacji mogą być zastosowane w dowolnym momencie, bez uciekania się do trucizny. Zamiast tego, powtarzający się cykl aresztowanie-uwolnienie-ponowne aresztowanie jest stosowany przez państwo rosyjskie głównie w celu pobudzenia zainteresowania spektaklem.

@LechSBorkowski

Categories
Blog-PL

Surrealistyczne przeszkody

Komentarz do artykułu ‘Rabunek,’ Fascynujące Refleksje o Tym, Co Naziści Zagrabili i o Możliwych Konsekwencjach Odzyskania Strat, recenzja książki Menachema Kaisera.

Dwight Garner, The New York Times, 8 marca 2021.


Lech S Borkowski comment in New York Times 9 March 2021
Lech S Borkowski, komentarz w New York Times 9 marca 2021

Mam nadzieję, że Kaiser odzyska swoją rodzinną własność. Znam dobrze tego rodzaju “przeszkody kafkowskie” w Polsce. Pamiętajmy o obecności czerwonego słonia w pokoju. Moja żona i ja mieliśmy wiele do czynienia w ostatnich latach z administracją państwową, prawem, różnymi kwestiami prawnymi, prokuraturą, korespondencją z przedstawicielami władz różnych szczebli. Surrealistyczne problemy wspomniane wcześniej są objawem podstawowych, głębszych spraw. To nie są anomalie. Oznaczają modus operandi państwa, które nie chce przestrzegać własnych praw.

Innymi słowy, procesy prawne i egzekwowanie prawa zostały wyprowadzone poza prawo. Prawo funkcjonuje tylko jako pojęcie teoretyczne. Mamy do czynienia z teorią i eksperymentem. Dane eksperymentalne nie zgadzają się z teorią.

Rozmawialiśmy z wieloma prawnikami. Nie określiłbym żadnego z nich jako “normalnego prawnika”. Trudności Kaisera nie są ani dziwne, ani przypadkowe. Mają one wytłumaczenie systemowe.

Pod wieloma względami II wojna światowa nie zakończyła się w 1945 roku. Obecnie spłacam kredyt hipoteczny na mieszkanie w Zielonej Górze (niemiecki Gruenberg). Moja obecność tam jest pośrednią konsekwencją II wojny światowej. Moi rodzice mieszkali we wschodniej Polsce przed II wojną światową. Obaj byli więźniami komunistycznych obozów koncentracyjnych w północnej Rosji po II wojnie światowej. Ich rodzinne nieruchomości znajdują się w obecnych granicach Białorusi. Ich gospodarstwa zostały zajęte przez władze radzieckie podczas okupacji tego obszaru po 1945 roku.

W którą stronę by nie spojrzeć, druga wojna światowa nie chce zniknąć.

@LechSBorkowski

Categories
Blog-PL

Produkcja fałszywych narracji

Komentarz do artykułu We must support the citizens of Belarus during this brutal state crackdown, Renatas Norkus, Lithuanian Ambassador to the UK, Arkady Rzegocki, Polish Ambassador to the UK, and Dr Jonathan Eyal, Associate Director at Royal United Services Institute, The Sunday Telegraph, 8 lutego 2021. Wersja angielska: Production of fake narratives.


Lech S Borkowski comment in The Sunday Telegraph 8 February 2021
Lech S Borkowski, komentarz w The Sunday Telegraph 8 lutego 2021

8 Feb 2021 12:21AM

“Podobnie, jak Polska, której ruch solidarności cztery dekady wcześniej wywołał serię rewolucji kończących rządy sowieckie w Europie Centralnej i Wschodniej i utorował drogę pokojowemu przejściu do demokracji w regionie w końcu lat 1980”

Jest to stwierdzenie fałszywe i jednocześnie kluczowy element najnowszej mitologii. Ruch Solidarności był zorganizowany przez reżim komunistyczny w celu przejścia do następnej fazy dyktatury, jaką jest dyktatura ‘below-the-line’, czyli ‘pod powierzchnią’ lub inaczej ‘skrywana’. W tej fazie akty represyjne są bardziej starannie skrywane i maskowane. Dowody kontynuowanej przemocy są jednak wyraźnie widoczne, jeśli się wie, gdzie ich szukać.

Wiodący członkowie polskiej ‘opozycji’ wywodzą z kręgów samego reżimu.

Zachód jednak nie potrafił poprawnie zinterpretować nawet najbardziej podstawowych elementów tej komedii.

Polskie państwo nadal kontynuuje stosowanie metod komunistycznych i łamie prawa człowieka. W 2015 roku władze państwowe wydały fałszywe oświadczenie, że moja żona pianistka Małgorzata Głuchowska nie może dalej pracować jako nauczyciel fortepianu w państwowej szkole muzycznej i musi być wyrzucona z pracy. W dokumentach sfabrykowanych przez Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy w Zielonej Górze znajduje się orzeczenie w stylu sowieckim wydane przez psychologa oskarżające moją żonę o bliżej nieokreślone urojenia. Są to metody komunistyczne, których Zachód nie chce zauważyć i o których nie chce informować. Nagrania dźwiękowe dwóch rozmów z psychologiem, którym moja żona została poddana pod groźbą utraty pracy, są dostępne w serwisie Youtube. Polskie władze otrzymały szczegółowe informacje o działaniach przeciw naszej rodzinie, ale wybrały ochronę wykonawców brudnej roboty.

Nasza rodzina jest obiektem działań przestępczych z powodu więzienia moich rodziców w komunistycznych obozach koncentracyjnych w północnej Rosji, a ja zawsze popierałem ich decyzje. Zostałem wyrzucony z Wydziału Fizyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu w 2015 po prawie dwóch dziesięcioleciach nękania, znęcania się i złego traktowania. Mam doktorat uniwesytetu amerykańskiego. Tu można przeczytać więcej na ten temat: https://lsborkowski.com/pol/

Kłamstwa, fałszerstwa i produkcja fałszywych narracji, cała mitologia bohaterskiej ‘opozycji’ są dobrze przećwiczone w Europie wschodniej. Tutaj nie było żadnego przejścia do uczciwości i autetyczności. Ludzie tak przywykli do kłamstw i fałszerstw w życiu codziennym, że łamanie prawa nie robi na nikim wrażenia.

Podobna komedia jest odgrywana dziś na Białorusi. Tam wychodzący na ulicę spełniają życzenie reżimu.

Bieżący artykuł jest także podporządkowany narracji komunistycznej/rosyjskiej, z której wyeliminowano okupację Polski wschodniej przez Związek Radziecki od roku 1939 i działania ludobójcze przeciwko polskiej ludności oraz każdemu opierającemu się komunizmowi.

Dzisiejsza Białoruś jest tworem komunistycznym. Nie ma nic wspólnego z Unią polsko-litewską. Ambasadorowie Litwy i Polski popełniają w artykule historyczne fałszerstwo.

Moi rodzice mieszkali w Polsce wschodniej, która została później podzielona na tzw. sowieckie ‘republiki’ ukraińską, białoruską i litewską. Zostali pozbawieni polskiego obywatelstwa w wyniku nielegalnej umowy w Jałcie, zawartej za plecami polskiego rządu. Niestety, rządy Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych uczestniczyły w tym akcie, wbrew woli ludności, nie mając do tego ani moralnych ani prawnych podstaw.

https://twitter.com/lechsborkowski

Categories
Blog-PL

Komedia International

Komentarz do artykułu Alexei Navalny has prisoner of conscience status revoked by human rights group Amnesty International, Amnesty International cofnęła Nawalnemu status więźnia sumienia, Marc Bennetts w The Times, 24 lutego 2021. Zamieściłem tekst pod artykułem na stronie internetowej gazety, gdzie został natychmiast zablokowany, a później usunięty. Wersja angielska: Comedy International.


Lech S Borkowski comment in The Times 24 February 2021
Lech S Borkowski, komentarz w The Times 24 lutego 2021
Lech S Borkowski comment in The Times 24 February 2021 blocked
Lech S Borkowski, komentarz w The Times 24 lutego 2021 został natychmiast zablokowany

Komedia trwa. Amnesty International ignoruje obecność pomników Dziuerżyńskiego w Rosji, ulic i miast jego imienia. Nie zauważyłem, że Nawalny lub ktokolwiek inny w Rosji protestował przeciwko ich obecności. Czy Amnesty zapytała, dlaczego rosyjscy “dysydenci” milczą w sprawie zbrodni komunistycznych?

Nawalny jest projektem państwowym. Promowanie korupcji jako głównej kwestii w państwie uformowanym na komunistycznym ludobójstwie jest oczywistym odwracaniem uwagi. Zbrodnie te są oczywiście tabu zarówno w Rosji, jak i wśród działaczy Amnesty.

Chciałbym również przypomnieć Amnesty, że informowaliśmy ich o sprawie Małgorzaty Głuchowskiej w Polsce, pianistki i nauczycielki fortepianu, która została wyrzucona z pracy w 2015 roku. Podczas rutynowych badań w ramach służby medycyny pracy polskie władze poddały ją dwóm upokarzającym wizytom u psychologa pod groźbą utraty pracy w instytucji państwowej. Sfabrykowały fałszywe oświadczenie podpisane przez psychologa i lekarzy medycyny pracy, twierdząc, że nie była w stanie dalej wykonywać swojej pracy. Była najlepszą nauczycielką fortepianu w Państwowej Szkole Muzycznej w Zielonej Górze. Jej uczniowie zdobyli najwięcej nagród na krajowych i międzynarodowych konkursach pianistycznych. Wcześniej napisaliśmy wiele listów do władz państwowych w Polsce, ujawniając łamanie przez nich prawa i praw człowieka.

Opublikowaliśmy na Youtube nagrania dźwiękowe rozmów mojej żony z psychologiem. Po pierwsze, państwo przymusem poddające kogoś wizycie u psychologa jest wyraźnie totalitarne. Po drugie, jeśli ktoś tutaj nie nadaje się do kontynuowania pracy w swoim zawodzie, to są to psycholog, lekarze medycyny pracy uczestniczący w tej operacji, a także rządzący i prokuratura, które sfałszowały postępowanie po naszych doniesieniach i chroniły bezpośrednich sprawców.

Zapraszam Amnesty i inne organizacje praw człowieka, aby zaangażowały się w naszą sprawę. Wyjdźcie ze swojego kokonu i zobaczcie prawdziwy świat.

Kampania przeciwko naszej rodzinie trwała latami. Informowaliśmy wiele osób w różnych krajach, ale do tej pory nikt w mediach ani wyżej wymienionych organizacjach nie poprosił o kontakt i informacje.

@LechSBorkowski

Categories
Blog-PL

Fałszywa opowieść

Komentarz do artykułu redakcyjnego A reckoning is coming for Vladimir Putin,  Nadchodzi czas zapłaty za rządy Vladimira Putina, The Telegraph, 1 lutego 2021. Wersja angielska: You have been told the wrong story.


Lech S Borkowski comment in The Telegraph 1 February 2021
Lech S Borkowski, komentarz w The Telegraph 1 lutego 2021

Nie chodzi wcale o człowieka na Kremlu. Rosjanie i inni wschodni Europejczycy skutecznie nauczyli Europejczyków zachodnich akceptowania fałszywej narracji. To tak, jakby komunizm nigdy nie istniał i ze skrajności kolektywizmu Rosja, Białoruś, Polska przeszły do skrajności rządów jednego człowieka (Kaczyński w Polsce rządzi rzekomo z tylnego siedzenia). To oczywiście nonsens.

Protesty wspomniane w artykule są sztuczne. Zachód tego nie potrafi zrozumieć. Opowiedziano wam fałszywą historię.

@LechSBorkowski

Ten komentarz został usunięty przez pracowników gazety. Później tego samego dnia zamieściłem kolejny komentarz, w tym usunięty tekst.


Lech S Borkowski second comment in The Telegraph 1 February 2021
Lech S Borkowski, drugi komentarz w The Telegraph 1 lutego 2021

Około 15:30 zamieściłem pierwszy komentarz, który został usunięty. Nie jestem pewien, na jakiej podstawie. Zamieszczam go ponownie, tym razem bez odsyłacza do strony internetowej.

Uważam za bardzo znamienne to, że opinia syna osób ocalałych z radzieckich komunistycznych obozów koncentracyjnych jest eliminowana. Mój krótki tekst powyżej nie jest uwagą przypadkową. Oparty jest na doświadczeniu i długoterminowej analizie narracji publicznej w Europie Wschodniej. Wątpię, by wśród pracowników gazety The Telegraph był ktoś o podonych powiązaniach rodzinnych i  doświadczeniu podobnym do mojego.

Jednolitość opinii i interpretacji jest niekoniecznie oznaką poprawności.

Promowanie korupcji jako głównej kwestii w Rosji przynosi oczywiste korzyści tamtejszej klasie rządzącej i Rosji w ogóle. Jest to bezpieczny temat i uniwersalny problem napotykany w różnych proporcjach na całym świecie. Komunistyczni technologowie polityczni zrozumieli dawno temu, że o wiele lepiej jest narzucić problem z góry, a nie czekać, aż pojawi się spontanicznie i wymknie się spod kontroli. Kampania antykorupcyjna jest krytyką nieistotną. Rosyjskie struktury władzy i lojalności są osadzone na fundamentach komunistycznych i terrorze. Kwestia korupcji, realna bądź wyobrażona, dobrze służy odwracaniu uwagi od problemu głównego. Gdyby Nawalny był osobą niezależną, zostałby wyeliminowany bardzo wcześnie i nigdy byśmy o nim nie słyszeli. Odpowiedni personel i skuteczne techniki eliminacji mogą być rozmieszczone w dowolnym momencie, bez uciekania się do trucizny. Zamiast tego, cykle aresztowanie-uwolnienie-aresztowanie ponowne są prowadzone przez państwo rosyjskie głównie w celu wzmocnienia zainteresowania spektaklem.

@LechSBorkowski

 

Categories
Blog-PL

Hiper-rozdmuchana narracja

Komentarz do artykułu redakcyjnego Navalny’s brave battle should be ours too, Odważna walka Navalnego powinna być również naszym udziałem, w The Sunday Times, 24 stycznia 2021. Wersja angielska: The uber-hyped narrative.


Lech S Borkowski comment in The Sunday Times 24 January 2021
Lech S Borkowski, komentarz w The Sunday Times 24 stycznia 2021

Artykuły The Times poświęcone protestom nie są szczególnie pouczające. Naprawdę nie w nich ma informacji poza luźną posypką z garści haseł. Można by pomyśleć, że mamy do czynienia z nową religią, protestologią. Protestologia to dziennikarski junk food. Niezdrowa, choć dostarcza kalorii. Brak w niej ma wartości odżywczych. Aktywiści wychodzą na ulice, protestują i bum! Jest news. Czy aby na pewno? Protest w Wielkiej Brytanii czy USA to nie to samo co ‘protest’ w Rosji lub w innych częściach Europy Wschodniej.

Jeśli istnieje taka gotowość do protestu w Rosji lub gdzie indziej w bloku komunistycznym, dlaczego wyznawcy Kościoła protestologii nie akceptują walki z totalitarną spuścizną komunistyczną?

Klasa rządząca w Rosji po 1990 roku, jak prawie wszędzie indziej w bloku komunistycznym, pozostała taka sama jak przed 1990. Protesty należą do abc technologii politycznej. ‘Protestujący’ są członkami tej samej klasy rządzącej. Fałszywe konflikty są chlebem powszednim życia publicznego w komunizmie 2.0.

Oglądałem media relacjonujące setki protestów w innym komunistycznym kraju, w Polsce. Jednak nigdy w życiu codziennym nie widziałem żadnego śladu rzekomo “gorączkowej” atmosfery prowadzącej do protestów. Dotyczy to zarówno czasu przed 1990 r., jak i po tej dacie.

Hiper-rozdmuchane protesty są idealnym narzędziem kształtowania narracji. Zdyscyplinowane komunistyczne oddziały społeczne, mogą organizować protesty przeciwko czemukolwiek, a tym samym narzucać praktycznie każdą arbitralnie wybraną narrację publiczną. Metoda jest wypróbowana i przetestowana.

Zwróćcie uwagę na całkowitą nieobecność w The Times tematyki związanej z ludobójstwem komunistycznym.

@LechSBorkowski

Categories
Blog-PL

Fałszywi dysydenci, czyli rosyjski projekt państwowy

Komentarz do artykułu Now is the moment for Berlin to show Russia some backbone, Berlin powinien wreszcie pokazać Rosji, że ma kręgosłup, Mark Galeotti, The Telegraph, 18 stycznia 2021. Wersja angielska: Fake dissidents.


Lech S Borkowski comment in The Telegraph 18 January 2021
Lech S Borkowski komentarz w The Telegraph 18 stycznia 2021

20 Jan 2021 8:30AM

Nawalny jest rosyjskim projektem państwowym. Kampanie antykorupcyjne należą do kategorii krytyki nieistotnej. Nie ujawniają niczego naprawdę ważnego. To jest sposób Rosji na powiedzenie: “jesteśmy tacy jak wy, towarzysze, tylko po prostu u nas jest tego znacznie więcej”.

Rosja produkuje fałszywych dysydentów. Jest to ich sposób kontrolowania narracji. Zachodni korespondenci dostają opowieści gotowe do druku, niekończące się opery mydlane prowadzące donikąd.

Podobne metody stosuje się w innych częściach bloku wschodniego, także wśród obecnych członków UE i NATO.

@LechSBorkowski

https://lsborkowski.com/pol/

Categories
Blog-PL

Zagubieni zachodni obserwatorzy Europy Wschodniej

Komentarz do artykułu A new ‘Iron Curtain’ is descending on the EU, and threatens to collapse the project, Jonathan Saxty, The Telegraph, 24 listopada 2020. Wersja angielska: Western observers lost the plot in Eastern Europe.


Lech S Borkowski comment The Telegraph 25 November 2020
Lech S Borkowski, komentarz w The Telegraph 25 listopada 2020

25 Nov 2020 4:11PM

Zachodni obserwatorzy całkowicie stracili orientację w Europie Wschodniej. Na przykład w Polsce klasa rządząca pozostała dokładnie taka sama jak przed 1990 rokiem. Rzekomi “nacjonaliści” jako siła polityczna to fabrykacja. Tkanka polskiego społeczeństwa sprzed II wojny światowej została nieodwracalnie zniszczona. Mamy teraz komunistyczną klasę rządzącą uprawiającą politykę wirtualną. Polityka w Polsce jest całkowicie sfałszowana.

Polityka i całe życie publiczne w Polsce nie wróciły do autentyczności. To, co postrzegano jako przemiany demokratyczne, było jedynie spektaklem teatralną. Polska jest wyewoluowanym reżimem komunistycznym, gdzie zależnie od okoliczności wytwarzane są różne fałszywe siły polityczne.

Kościół katolicki został w pełni podporządkowany kontroli komunistycznej w pierwszych latach po II wojnie światowej. Polski papież Jan Paweł II był delegatem komunistów w Watykanie. Wmówiono wam wiele bajek.

https://mobile.twitter.com/LechSBorkowski/status/1272778679677050881

Było zbyt wiele myślenia magicznego.

https://lsborkowski.com/pol/
@LechSBorkowski

Lech S Borkowski comment The Telegraph 26 November 2020
Lech S Borkowski, komentarz w The Telegraph 26 listopada 2020

26 Nov 2020 7:37PM

Po drugiej wojnie światowej moi rodzice byli wieloletnimi więźniami komunistycznych obozów koncentracyjnych w północnej Rosji. Mój ojciec zdezerterował z komunistycznej armii w 1945 roku, zanim doszło do złożenia przysięgi. Sowieccy komuniści zabijali członków polskiego ruchu oporu z czasu II wojny światowej.

Moja matka była więziona w obozach od 1949 do 1956 r. za stawianie oporu komunistycznej okupacji wschodniej Polski i pomoc polskiemu ruchowi oporu. Jej brat [Klemens Ostrowski] był bardzo okrutnie torturowany.

Jestem bardzo dumny z moich rodziców.

Upadek komunizmu w Polsce był fałszywy. To była sztuka teatralna wystawiona w celu ogłupienia ludzi takich jak wy.

@LechSBorkowski

https://lsborkowski.com/pol/

Categories
Blog-PL

Bohater kolektywny

Komentarz do artykułu Belarus protests: Opponents of Lukashenko lose heating and water, Protesty na Białorusi: oponenci Łukaszenki tracą ciepło i wodę, Marc Bennetts, The Times, 18 listopada 2020. Wersja angielska: Collective protagonist.


Lech S Borkowski comment in The Times 18 November 2020
Lech S Borkowski, komentarz w The Times, 18 listopada 2020

Ach, wirtualna polityka BeLaLandu.

“Mieszkańcy powiedzieli, że bio-toalety pomalowane w czerwono-białe flagi opozycji zostały dostarczone do dzielnicy rano w dniu, w którym krany wyschły. Nie jest jasne, kto to zrobił, ale niektórzy mieszkańcy podejrzewają, że ruch był celowym aktem kpiny ze strony urzędników sympatyzujących z Łukaszenką.”

Cała sprawa jest kpiną. Reżim i jego “opozycja” są doskonale zgodni w sprawie biało-czerwono-białych flag i symboliki Wielkiego Księstwa Litewskiego, herbu Pogoni i flag Księstwa, podczas unii z Polską w Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Teraz reżim stara się przywłaszczyć tę historię jako własną, udając, że robi to opozycja. Białoruś jako państwo nie ma historii. Mamy tu do czynienia z długofalowym myśleniem historycznym.

Ktoś musi zapłacić za te wszystkie rekwizyty wystawiane podczas “protestów” i je wykonać. Jak to zwykle bywa w krajach komunistycznych, bohater jest kolektywem, a fałszywa opowieść przedstawiana jest jako wyjaśnienie sytuacji.

Masowe “protesty” i przejawy jakiejś dezaprobaty nie są niczym nowym. Zrobiono to wiele razy wcześniej. Potępiano kapitalistów, zamożniejszych rolników, ludzi niezależnych umysłów, skompromitowanych komunistycznych urzędników. To, co widzimy dzisiaj, nie jest niczym nowym.

“Protestujący” żyją wśród kłamstw i praktykują kłamstwa w życiu codziennym.

@LechSBorkowski

Categories
Blog-PL

15 października 2004

Komentarz do artykułu […] abuse scandal tarnishes John Paul II’s sainthood, “… skandal kładzie się cieniem na wizerunku świętego Jana Pawła II”, Philip Willan, The Times, 16 listopada 2020. Komentarz zamieściłem około godziny 1 w nocy. Został zatrzymany do przedpołudnia, kiedy wreszcie został odblokowany. Pełny tekst komentarza jest pokazany na górnym obrazku. Wersja angielska: 15 October 2004.


Lech S Borkowski comment in The Times 16 November 2020
Lech S Borkowski, komentarz w The Times 16 listopada 2020
LS Borkowski comment in The Times 16 November 2020
Komentarz został przetrzymany przez The Times od ok. 1 w nocy do późnego przedpołudnia, 16 listopada 2020

Problemów z Janem Pawłem II jest więcej. Nie zostały one poruszone w artykule i nie były nigdy przedmiotem dociekań w mediach.

Artykuł wymienia George’a Weigela, hagiografa Jana Pawła II. W artykule Pope John Paul II’s Soviet Spy, “Sowiecki szpieg Jana Pawła II”, w The Wall Street Journal 14 maja 2020 Weigel napisał

“Badacze mrocznych sztuk zimnej wojny wiedzą, że komunistyczne służby wywiadowcze głęboko przeniknęły do Watykanu w latach 70. Jednak niewielu wie, że papież Jan Paweł II, którego stulecie przypada na 18 maja, miał swojego tajnego agenta w Związku Radzieckim w latach 80.”

Jan Paweł II obchodził w 2004 r. 26 rocznicę swojego pontyfikatu. Było tylko jedno wydarzenie poświęcone tej uroczystości: koncert Chóru Armii Czerwonej w Watykanie w dniu 15 października 2004 r., transmitowany w rosyjskiej i włoskiej telewizji. Ostatnią pieśnią wieczoru była “Oka”, hymn Pierwszej Dywizji przyszłej polskiej armii komunistycznej, utworzonej w Związku Radzieckim w 1943 roku. Co ciekawe, nikt w mediach nie skomentował tego faktu.

Red Army Choir performing in the Vatican on 15 October 2004
Chór Armii Czerwonej wystąpił w Watykanie 15 października 2004

Słowa kluczowe w tytule tamtego artykułu: “papież Jan Paweł II” i “radziecki szpieg” rzeczywiście wydają się trafne, ale w sposób dla większości nieoczekiwany.

Szybkość kanonizacji JPII była raczej wynikiem interwencji dość ziemskiej siły, a problemy opisane w artykule, choć rzeczywiście bardzo przykre, nie są jedynymi.

@LechSBorkowski

Page 1 of 2
1 2