{"id":351,"date":"2017-08-06T11:18:45","date_gmt":"2017-08-06T11:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/?page_id=351"},"modified":"2020-08-26T00:47:04","modified_gmt":"2020-08-25T23:47:04","slug":"list-z-minska-27-listopada-1996","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis-ls-borkowski-m-gluchowska\/list-z-minska-27-listopada-1996\/","title":{"rendered":"List z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996"},"content":{"rendered":"

M\u00f3j ojciec Boles\u0142aw Borkowski<\/a>, wcielony do wojska komunistycznego pod przymusem, uciek\u0142 z niego 13 stycznia 1945, zanim dosz\u0142o do z\u0142o\u017cenia przysi\u0119gi. Przysi\u0119ga 10 Dywizji Piechoty odby\u0142a si\u0119 14 stycznia 1945 o godzinie 11 na rynku w Rzeszowie.<\/p>\n

Boles\u0142aw skierowa\u0142 list do ambasady polskiej w Moskwie z pro\u015bb\u0105 o dokumenty dotycz\u0105ce wyroku Trybuna\u0142u Wojskowego NKWD<\/a> w Brze\u015bciu w dniach 7-9 czerwca 1945. List zosta\u0142 skierowany do ambasady polskiej w Mi\u0144sku, a stamt\u0105d do Ministerstwa Spraw Zagranicznych Bia\u0142orusi.<\/p>\n

Oto odpowied\u017a MSZ Bia\u0142orusi na not\u0119 dyplomatyczn\u0105 ambasady polskiej w Mi\u0144sku nr 31-D-259-96 z 5 wrze\u015bnia 1996.<\/p>\n

W procesie przeprowadzonym przez Trybuna\u0142 Wojenny NKWD w Brze\u015bciu nad Bugiem od 7 do 9 czerwca 1945 Boles\u0142\u0105w zosta\u0142 skazany na podstawie artyku\u0142\u00f3w 80 i 91 Kodeksu Karnego Bia\u0142oruskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej na 10 lat wi\u0119zienia w ci\u0119\u017ckim obozie pracy.<\/a><\/p>\n

Druga strona listu zawiera informacj\u0119, \u017ce podczas rozprawy 22 grudnia 1995 dotycz\u0105cej rehabilitacji skazanych w tym procesie S\u0105d Najwy\u017cszy Bia\u0142orusi odm\u00f3wi\u0142 rehabilitacji i podtrzyma\u0142 wyrok Trybuna\u0142u Wojennego NKWD<\/a>.<\/p>\n

Jest to bardzo wa\u017cne orzeczenie, poniewa\u017c potwierdza, \u017ce narracja komunistyczna jest narracj\u0105 oficjaln\u0105 pa\u0144stwa Bia\u0142oru\u015b. Polskie organa pa\u0144stwowe s\u0105 mniej ch\u0119tne to deklarowania wierno\u015bci narracji komunistycznej w tak jawny spos\u00f3b, czyni\u0105c to przede wszystkim metod\u0105 de facto<\/em> w swej dzia\u0142alno\u015bci codziennej.<\/p>\n

\"Boles\u0142aw
Pierwsza strona listu Ministerstwa Spraw Zagranicznych Bia\u0142orusi z 27 listopada 1996<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"Boleslaw
Druga strona listu Ministerstwa Spraw Zagranicznych Bia\u0142orusi z 27 listopada 1996<\/figcaption><\/figure>\n

English version<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f3j ojciec Boles\u0142aw Borkowski, wcielony do wojska komunistycznego pod przymusem, uciek\u0142 z niego 13 stycznia 1945, zanim dosz\u0142o do z\u0142o\u017cenia przysi\u0119gi. Przysi\u0119ga 10 Dywizji Piechoty odby\u0142a si\u0119 14 stycznia 1945 o godzinie 11 na rynku w Rzeszowie. Boles\u0142aw skierowa\u0142 list do ambasady polskiej w Moskwie z pro\u015bb\u0105 o dokumenty dotycz\u0105ce wyroku Trybuna\u0142u Wojskowego NKWD w … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-351","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nList z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996 -NKWD -Critical Narrative Analysis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00f3j ojciec Boles\u0142aw Borkowski, wcielony do wojska komunistycznego pod przymusem, uciek\u0142 z niego 13 stycznia 1945, przed przysi\u0119g\u0105. Przysi\u0119ga 10 Dywizji Piechoty odby\u0142a si\u0119 14 stycznia 1945 w Rzeszowie. NKWD\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"List z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996 -NKWD -Critical Narrative Analysis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00f3j ojciec Boles\u0142aw Borkowski, wcielony do wojska komunistycznego pod przymusem, uciek\u0142 z niego 13 stycznia 1945, przed przysi\u0119g\u0105. Przysi\u0119ga 10 Dywizji Piechoty odby\u0142a si\u0119 14 stycznia 1945 w Rzeszowie. NKWD\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lech S. Borkowski, Ma\u0142gorzata G\u0142uchowska: Critical Narrative Analysis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-25T23:47:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1996-11-27-Bialorus-MSZ-informacja-Boleslaw001-725x1024-Kopia.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LechSBorkowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/critical-narrative-analysis\\\/list-z-minska-27-listopada-1996\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/critical-narrative-analysis\\\/list-z-minska-27-listopada-1996\\\/\",\"name\":\"List z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996 -NKWD -Critical Narrative Analysis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/critical-narrative-analysis\\\/list-z-minska-27-listopada-1996\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/critical-narrative-analysis\\\/list-z-minska-27-listopada-1996\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/1996-11-27-Bialorus-MSZ-informacja-Boleslaw001-725x1024-Kopia.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-06T11:18:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-25T23:47:04+00:00\",\"description\":\"M\u00f3j ojciec Boles\u0142aw Borkowski, wcielony do wojska komunistycznego pod przymusem, uciek\u0142 z niego 13 stycznia 1945, przed przysi\u0119g\u0105. Przysi\u0119ga 10 Dywizji Piechoty odby\u0142a si\u0119 14 stycznia 1945 w Rzeszowie. NKWD\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/critical-narrative-analysis\\\/list-z-minska-27-listopada-1996\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/critical-narrative-analysis\\\/list-z-minska-27-listopada-1996\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/critical-narrative-analysis\\\/list-z-minska-27-listopada-1996\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/1996-11-27-Bialorus-MSZ-informacja-Boleslaw001-725x1024-Kopia.jpg?fit=725%2C1024&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/1996-11-27-Bialorus-MSZ-informacja-Boleslaw001-725x1024-Kopia.jpg?fit=725%2C1024&ssl=1\",\"width\":725,\"height\":1024,\"caption\":\"First page of the letter from Ministry of Foreign Affairs of Belarus 26 November 1996\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/critical-narrative-analysis\\\/list-z-minska-27-listopada-1996\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Research\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"List z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/\",\"name\":\"Lech S. Borkowski, Ma\u0142gorzata G\u0142uchowska: Critical Narrative Analysis\",\"description\":\"Critical Narrative Analysis, Organized Social Violence, Criminal State, Poland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f66b3846de5f8429e2a8b6236bb0f89e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\\\/pol\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f66b3846de5f8429e2a8b6236bb0f89e\",\"name\":\"Lech Borkowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa95435b7a73001ee1a17bdcbd2430b72ec35136b03b7bc56e5c0eaba413f2ae?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa95435b7a73001ee1a17bdcbd2430b72ec35136b03b7bc56e5c0eaba413f2ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa95435b7a73001ee1a17bdcbd2430b72ec35136b03b7bc56e5c0eaba413f2ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lech Borkowski\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa95435b7a73001ee1a17bdcbd2430b72ec35136b03b7bc56e5c0eaba413f2ae?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lsborkowski.com\",\"Lech S. Borkowski\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LechSBorkowski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"List z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996 -NKWD -Critical Narrative Analysis","description":"M\u00f3j ojciec Boles\u0142aw Borkowski, wcielony do wojska komunistycznego pod przymusem, uciek\u0142 z niego 13 stycznia 1945, przed przysi\u0119g\u0105. Przysi\u0119ga 10 Dywizji Piechoty odby\u0142a si\u0119 14 stycznia 1945 w Rzeszowie. NKWD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"List z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996 -NKWD -Critical Narrative Analysis","og_description":"M\u00f3j ojciec Boles\u0142aw Borkowski, wcielony do wojska komunistycznego pod przymusem, uciek\u0142 z niego 13 stycznia 1945, przed przysi\u0119g\u0105. Przysi\u0119ga 10 Dywizji Piechoty odby\u0142a si\u0119 14 stycznia 1945 w Rzeszowie. NKWD","og_url":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/","og_site_name":"Lech S. Borkowski, Ma\u0142gorzata G\u0142uchowska: Critical Narrative Analysis","article_modified_time":"2020-08-25T23:47:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1996-11-27-Bialorus-MSZ-informacja-Boleslaw001-725x1024-Kopia.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LechSBorkowski","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/","url":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/","name":"List z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996 -NKWD -Critical Narrative Analysis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1996-11-27-Bialorus-MSZ-informacja-Boleslaw001-725x1024-Kopia.jpg","datePublished":"2017-08-06T11:18:45+00:00","dateModified":"2020-08-25T23:47:04+00:00","description":"M\u00f3j ojciec Boles\u0142aw Borkowski, wcielony do wojska komunistycznego pod przymusem, uciek\u0142 z niego 13 stycznia 1945, przed przysi\u0119g\u0105. Przysi\u0119ga 10 Dywizji Piechoty odby\u0142a si\u0119 14 stycznia 1945 w Rzeszowie. NKWD","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/lsborkowski.com\/pol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1996-11-27-Bialorus-MSZ-informacja-Boleslaw001-725x1024-Kopia.jpg?fit=725%2C1024&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/lsborkowski.com\/pol\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1996-11-27-Bialorus-MSZ-informacja-Boleslaw001-725x1024-Kopia.jpg?fit=725%2C1024&ssl=1","width":725,"height":1024,"caption":"First page of the letter from Ministry of Foreign Affairs of Belarus 26 November 1996"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/critical-narrative-analysis\/list-z-minska-27-listopada-1996\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Research","item":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"List z Mi\u0144ska 27 Listopada 1996"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/#website","url":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/","name":"Lech S. Borkowski, Ma\u0142gorzata G\u0142uchowska: Critical Narrative Analysis","description":"Critical Narrative Analysis, Organized Social Violence, Criminal State, Poland","publisher":{"@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/#\/schema\/person\/f66b3846de5f8429e2a8b6236bb0f89e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/#\/schema\/person\/f66b3846de5f8429e2a8b6236bb0f89e","name":"Lech Borkowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa95435b7a73001ee1a17bdcbd2430b72ec35136b03b7bc56e5c0eaba413f2ae?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa95435b7a73001ee1a17bdcbd2430b72ec35136b03b7bc56e5c0eaba413f2ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa95435b7a73001ee1a17bdcbd2430b72ec35136b03b7bc56e5c0eaba413f2ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lech Borkowski"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa95435b7a73001ee1a17bdcbd2430b72ec35136b03b7bc56e5c0eaba413f2ae?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/lsborkowski.com","Lech S. Borkowski","https:\/\/x.com\/LechSBorkowski"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7CteO-5F","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3947,"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351\/revisions\/3947"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lsborkowski.com\/pol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}